1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf masdefrigoulet.fr ist:
- Verantwortlicher: SC OCCITANE, französische société civile (SIREN 988 892 212), vertreten durch ihren Geschäftsführer Morgan Sanchez
- Sitz: 522 Chemin de Frigoulet, 34190 Saint-Bauzille-de-Putois
- E-Mail: contact@masdefrigoulet.fr
- Website: masdefrigoulet.fr
2. Erhobene Daten
Bei Ihrer Nutzung der Website können folgende Daten erhoben werden:
2.1 Kontakt-/Buchungsformular
- Vor- und Nachname
- E-Mail-Adresse
- Telefonnummer
- Gewünschte Aufenthaltsdaten
- Anzahl Reisender
- Freitextnachricht
Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Buchungsanfrage und zur Kontaktaufnahme erhoben. Sie werden per E-Mail über den Dienst Resend übermittelt und nicht in einer Drittdatenbank gespeichert.
2.2 Technische und funktionale Cookies
Die Website setzt funktionale Cookies für zwei Dienste: die interaktive Karte von Mapbox (nur nach Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt) und die Buchungsmaschine Lodgify (erforderlich für den von Ihnen auf den Gîte-Seiten angeforderten Buchungsdienst). Details finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
2.3 Online-Buchung (Lodgify)
Die Gîte-Seiten binden die Buchungsmaschine Lodgify ein. Wenn Sie eine Buchung vornehmen, werden die im Widget eingegebenen Informationen — Identität, Kontaktdaten, Aufenthaltsdaten, Anzahl der Reisenden und Zahlungsdaten — direkt von Lodgify erhoben und verarbeitet, das als Auftragsverarbeiter für die Buchungsverwaltung und die sichere Zahlung handelt. Siehe die Datenschutzerklärung von Lodgify.
3. Rechtsgrundlage
- Einwilligung (Art. 6.1.a DSGVO): für Mapbox-Cookies.
- Berechtigtes Interesse (Art. 6.1.f DSGVO): für die Bearbeitung von Buchungsanfragen über das Kontaktformular.
- Vertragserfüllung (Art. 6.1.b DSGVO): für die Verwaltung von Buchungen und Zahlungen über die Lodgify-Buchungsmaschine.
4. Empfänger
Ihre Daten können an folgende Dienstleister übermittelt werden, strikt im Rahmen ihrer Aufgaben:
- Lodgify (Online-Buchungsmaschine und sichere Zahlung) — verarbeitet Buchungs- und Zahlungsdaten, wenn Sie einen Gîte online buchen.
- Resend (Versand transaktionaler E-Mails) — Verarbeitung in den USA, abgesichert durch Standardvertragsklauseln (DSGVO Art. 46).
- Mapbox (interaktive Karten) — nur, wenn Sie funktionale Cookies akzeptieren.
- Asgard Hosting / IONOS By One And One (Hosting) — Daten laufen über die Hosting-Server.
Keine Daten werden zu kommerziellen Zwecken verkauft, vermietet oder weitergegeben.
5. Speicherdauer
- Kontaktdaten: nur für die Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert und innerhalb von 12 Monaten aus den Postfächern gelöscht.
- Cookie-Einwilligung: lokal im Browser gespeichert (localStorage), ohne erzwungenes Ablaufdatum, jederzeit durch Löschen der Browserdaten entfernbar.
6. Ihre Rechte
Gemäß DSGVO (EU-Verordnung 2016/679) und französischem Datenschutzgesetz stehen Ihnen folgende Rechte zu:
- Auskunftsrecht
- Recht auf Berichtigung
- Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden")
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
- Widerspruchsrecht
- Recht auf Datenübertragbarkeit
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns unter: contact@masdefrigoulet.fr.
Sie haben außerdem das Recht, bei der CNIL (französische Datenschutzbehörde) Beschwerde einzulegen: www.cnil.fr.
7. Sicherheit
Die Website wird auf sicheren Servern (IONOS By One And One) gehostet, die Übertragung erfolgt verschlüsselt per HTTPS. Das Kontaktformular ist gegen missbräuchliche Einsendungen geschützt.
8. Änderungen
Diese Datenschutzerklärung kann jederzeit aktualisiert werden. Das Datum der letzten Aktualisierung steht oben auf dieser Seite.